Cuarto volumen de la saga “Dos amigas”

“La niña perdida” (Lumen) es la cuarta y última entrega de la serie de Elena Ferrante sobre dos amigas-Lina y Elena- nacidas en Nápoles a principios del siglo XX.

Ambas son ahora adultas y han tomado caminos distintos: Elena dejó Nápoles para casarse y convertirse en una escritora de éxito en Milán. Solo un amor de juventud que vuelve a florecer la devolverá a Nápoles, donde la espera Lina, que ahora es madre y ha triunfado en el negocio local. Elena es la señora culta, mientras que Lina es la mujer de barrio, ignorante y poco refinada, aunque la inteligencia y la intuición están de su lado.

Los hechos se precipitan cuando un día la hija de Lina desaparece. Nadie sabe si ha sido un asesinato, un rapto, o si está muerta. Desde entonces, Lina ya no es la misma y la locura acecha. Todos se convierten en testigos del duelo de una madre que no sabe llorar y un buen día también desaparecerá, devolviendo al lector al comienzo de la saga.

Los anteriores títulos de la serie son “Las deudas del cuerpo”, “Un mal nombre” y “La amiga estupenda”.

Tercer volumen de la saga napolitana de Elena Ferrante

“Las deudas del cuerpo” (Lumen) es el nuevo tomo de esta serie protagonizada por dos niñas, Elena y Lila, nacidas en 1944 en un barrio pobre de la ciudad de Nápoles, y cuya historia ha sido el hilo conductor de esta saga napolitana.

Lila se casó muy joven con el hombre más adinerado el barrio y al poco tiempo le abandonó. Ahora vive en un barrio miserable, entre cuatro paredes húmedas donde comparte lo poco que tiene gracias a su salario de obrera con su hijo y un amigo.

Su ingenio se ha transformado en rabia, y quizás sea ese odio hacia sí misma lo que la llevará a capitanear las revueltas en la fábrica. Elena, en cambio, ha continuado estudiando e incluso ha escrito una novela. Ahora vive entre Nápoles y Pisa, y se casa con un profesor de la universidad de Florencia.

Aunque pueda parecer que ya nada une a estas dos amigas, el barrio de Nápoles donde nacieron aún las reclama, y las viejas costumbres las devuelven a un tiempo pasado. De fondo asistimos a las luchas sociales en la Italia de los años setenta, un país y un tiempo de cambios difícil de definir y de olvidar.

El misterio rodea a la autora. Nadie sabe quién es Elena Ferrante, y sus editores mantienen un silencio absoluto sobre su identidad (incluso se ha especulado con que sea un hombre). Se la considera la nueva Elsa Morante, y gracias a esta serie ha traspasado las fronteras italianas para cosechar éxito en el resto de Europa y también en Estados Unidos.

En 2012 apareció el primer volumen de la saga, “La amiga estupenda”, al que siguió “Un mal nombre”.



Elena Ferrante continúa la saga dedicada a Nápoles

“La historia del mal nombre” (Lumen) es la segunda entrega de la serie dedicada a esta ciudad italiana, tras “La amiga estupenda”.

En esta ocasión, la autora se centra en la historia de Italia en el siglo XX, y la trama abarca hasta la década de los sesenta. Lila es la hija de un zapatero, a la que ya conocimos en la primera entrega. Casada con un charcutero, hijo de uno de los usureros de la ciudad, cuenta en su diario cómo es su vida de casada.

Nanú, que se dedica a estudiar, lee este diario, en el que Lila cuenta también cómo es su relación con la mafia napolitana y los grupos neofascistas que empapelan las calles con sus proclamas. A través de estas dos mujeres nos adentramos en el día a día de Nápoles.

Elena Ferrante es una desconocida, puesto que ni sus editores quieren desvelar cuál es su verdadera identidad. Ha escrito también “Crónicas del desamor”, que reúne sus tres novelas anteriores, dos de las cuales han sido llevadas al cine. “La historia del mal nombre” sale a la venta en septiembre.