Translate

domingo, 22 de junio de 2014

Olivia Vieweg adapta las aventuras de Huckleberry Finn

Coincidiendo con el 130 aniversario de la publicación del clásico de Mark Twain, el sello Impedimenta recupera la adaptación al cómic de una de las novelas fundacionales de la literatura norteamericana. Pero en esta ocasión, la acción se traslada de las orillas del Mississipi a la ciudad de Halle, en la antigua Alemania Oriental.

Publicada por la prestigiosa editorial Suhrkamp en Alemania, Olivia Vieweg revisita una fábula atemporal y divertida.

La idea surgió de “Dear Mark Twain”, un libro que recoge cartas enviadas al autor estadounidense. En él hay una misiva de W. E. Parkhurst, director del Weekly Courant, fechada en 1885, en la que Parkhurst quería avisar a Twain de la imposibilidad de encontrar un ejemplar de “Las aventuras de Huckleberry Finn” en la biblioteca pública de su ciudad.

Las aventuras de Huck Finn han seducido, y siguen haciéndolo, a generaciones de lectores. Y también a Olivia Vieweg, que no dudó en elegir ese clásico entre los muchos del catálogo de la editorial Suhrkamp Verlag para llevar a cabo su adaptación gráfica.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¿Lo has leído? ¡Comenta y da tu opinión!